本帖最后由 cchopman 于 2013-12-2 09:33 编辑
深入绝地二版新闻 邪恶副官模型补充包 20130816
特瑞诺斯的大反派们全都活过来了！
FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4304
图文部落格： http://cchopman.pixnet.net/blog/post/50363798
他们越深入洞穴，招魂死灵的臭气就变得越重。珍恩带领大家走在前头，尽可能安静地行进，并且努力地在黑暗中窥视，小心翼翼地不要踩着走廊上随地乱放的死人骨头。当他们看到前方出现闪烁的火炬时，雷欧瑞克也准备好他的魔法石，而格里斯本也握好他的斧头了。
当他们继续前进时，全都被眼前所看到的东西吓了一跳，那是一只他们过往熟悉的，现在却是趾高气扬，一副肌肉男形象的混种龙。是什么东西让贝尔霍变成这到德性的呢？这似乎跟邪恶领主的阴谋计划有关喔…
Fantasy Flight Games很高兴为大家宣布即将推出6款【深入绝地：暗黑世界之旅 第二版】的「邪恶副官补充包」！
这些邪恶副官补充包让你可以去更换你的核心装里的邪恶副官指示物，并带给这些邪恶领主帮手活龙活现的机会。每款补助款包都提供了一个制作精细的塑制模式，它跟游戏里的英雄模型一样，比例尺寸都是28mm。此外，每款邪恶副官都具有一到个性化的阴谋卡牌库和规则，这些都将允许的邪恶领主在任何战役剧情中，方便去召唤牠来为主人服务！
计划的改变
每款邪恶副官补充包里，雕功精细的塑制模型都允许你进一步沉浸在特瑞诺斯的英雄之旅当中，但这些补充包不只是让故事更好看就算了。相反地，它们仅仅是个开始…
你可能还记得我们先前有提过会以白镴制的方式，来推出单纯的邪恶副官模型包，然而，后来我们认知到只有白镴模型将无法实现【深入绝地：暗黑世界之旅 第二版】核心设计原则的其中之一：每款【深入绝地】游戏都会扩大整场游戏。虽然白镴邪恶副官微缩模型将提供玩家更深陷入有副官出现的任务中，但它们也会因而被限制到那些任务而已。它们不能扩大整场游戏，所以模型设计又只好回到设计团队原点。
最大的变化是什么？
我们的目标是要找到一个方法来开发这些邪恶副官模型，让它们可以在每次战役剧情中提升任务的素质，而不只是我们在核心装里的任务而已。
我们需要一种方法来让这些全新的邪恶副官补充包能够完全兼容在整个游戏当中，让它们在所有现行战役剧情及未来的战役剧情都可以使用。这让「阴谋卡牌库」及新规则应运而生，这些新元素允许了邪恶领主去花费补充包里的全新「威胁指示物」，来召唤单一只他选择的邪恶副官，到除了已经会出现该副官之外的任何战役剧情当中。
这个结果让你的邪恶副官补助款包远远超过只是一个有吸引力的邪恶副官指示物的替代品价值，它将是一个全新的开端，全新的战术打法体验。
为什么会是塑制模型呢？
全新邪恶副官补充包让你的邪恶副官有能力参与额外的战役剧情，这比核心装的任务限制好上很多。但尽管如此，我们评估了这些邪恶副官补充包的整体价值之后，也让我们将模型从原来的白镴制改成塑制。
塑制模型让我们能够提供把价格大大降低。以我们计划在稍后推出的「魔龙之后 瓦莱丽陀」模型来举例说，如果是白镴的话，零售价将为约30美元，但如果是塑制的话，价格大可砍半。
上图：「魔龙之后 瓦莱丽陀」模型的原始造型
虽然白镴微缩模式可以更能取化指示物，但这些雕功也很精细的塑制模型，即使在我们加入阴谋卡牌库、指示物及规则后，也是更能为你提供以较低的价格来享受更广阔的游戏体验。总而言之，这些全新的邪恶副官补充包会更增添了不少【深入绝地：暗黑世界之旅 第二版】的整体体验啦！
阴谋卡牌库是如何运作的呢？
每款邪恶副官都有一副10张卡牌的个性化的阴谋卡牌库，并在一场战役剧情的开始，邪恶领主可以选择使用单一只邪恶副官的阴谋卡牌库来贯通整场战役。
然后，在除了阴谋卡牌库之外，每款邪恶副官补充包还加入了规则，让邪恶领主获得及花费威胁指示物，去购买阴谋卡及触发它们的能力。因此，每副阴谋卡牌库都提供了在游戏过程中多种选择给邪恶领主。他可以专注于他的邪恶领主类型和邪恶领主卡牌库，他也可以购买阴谋卡并花费威胁指示物去触发它们。对于喜欢稳定性的邪恶领主而言，阴谋卡牌库将会让邪恶领主卡牌库的随机性有着更战术性的改变。
值得注意的是，邪恶副官补充包里的威胁指示物是双面设计的。一旦邪恶领主在一个任务中花费了它们去触发阴谋卡时，它们便会翻转过来而成为财富指示物。然而英雄可以花费这些财富指示物来触发他们所选择的各种优势能力。
我要如何才能召唤我的邪恶副官呢？
每副阴谋卡牌库都会有一张「召唤卡」，让你去将一定数量指定的怪物换出任务，来换入补充包里的邪恶副官（参照每张「召唤卡」的限制指示）。举例来说，邪恶领主可以花费3个威胁指示物来购买「召唤－扎卡赖夫」阴谋卡，并且再花费2个威胁指示物，他便可以在一个任务开始时触发这张阴谋卡。然后，他便可以从一个开放性怪物群体中拿坎一只头目级怪物及一只小喽啰级怪物，而将「扎卡赖夫」带入场中。
结合这些方式，阴谋卡让邪恶领主去建立出跟英雄们类似的威力，有能力在任何战役剧情中召唤你的邪恶副官便意味着【深入绝地】会变得更多采多姿。每只邪恶副官都有着很强的个性，并通过不同战役来改变个性与战术，让游戏可玩度大大提升。
有哪些邪恶副官即将上市呢？
我们的第一批六款支持核心装的邪恶副官补充包有：史莱克、贝尔霍、扎卡赖夫、艾瑞．法罗、梅里克．法罗、伊莉萨．法罗。
这些邪恶副官补充包中文版計劃上市，敬请期待！
文章待续…（会陆续翻译D2E新闻给大家分享喔！）
