叶知秋 Creeping Horror 伏鬼（是指爬行...?） 人民文学出版社——“伏地魔”（哇哈哈哈哈哈哈） 开了一局，打算翻译下规则，顺便DIY一套修改一下背景。 这背景也太磋了……黄道士红道士绿道士蓝道士……
prograft 叶知秋 发表于 2009-6-4 23:59 人民文学出版社——“伏地魔”（哇哈哈哈哈哈哈） 开了一局，打算翻译下规则，顺便DIY一套修改一下背景 ... 友情提示一下，如果打算翻译的话，D中文版的翻译还算可以，语句相当通顺。 基本版似乎只有一两个翻译错误，导致某细节被广泛山寨。白月扩的错误多几个，但作为翻译参考的价值也是还可以的。
异常食欲者 世说新语 发表于 2012-4-9 18:20 这部游戏里半吊子的中国文化有点意思，比如“五色轮回”一说就有相当的拓展余地。 当年本还想写拓展的同人 ... 不得不佩服意大利作者的功夫啊，虽说是半调子，人家也形象地描绘了天朝道士驱鬼的场景。 里面的各种颜色的法器，虽说作用都是一样的，但里面画的内容不一样，有的是饭，有的是铃铛，其它的不记得了。 那天把GHOST STORIES又拿出来看了看，这游戏的模型虽说不多，但质量非常好，模型也很大，看着很舒服。
