“只有钱最可靠。或许信用点是冷冰冰的，抽象的，毫无人情味可言，但它们会告诉你一个不容回避的事实：钱越多越好。”
——伊恩·斯特林
今天，游人码头®将为玩家们介绍即将发行的《安卓纪元：矩阵潜袭》第二个豪华扩展《荣耀与利益》！
网络中前途未卜，你该如何抉择？本豪华扩展主要关注于人间会社和三位新的逆法者，《荣耀与利益》带来了165张全新卡牌(55张不同的卡牌一式三份)，包括让人眼花缭乱的新技巧、陷阱和事件来改变你的游戏节奏，6张新的特性卡牌带来全新的牌组构筑策略。此外，这个扩展中提供的中立伏击、防火墙、芯片、智能模块以及人脉卡牌也为钟情于其它派系的玩家带来了帮助。
追求完美
因在克隆人技术上取得突破性进展而闻名于世的人间会社力力求完美，在“宏社长”（荣耀与利益，8）的领导下，这个巨型企业的许多方面在业界都独树一帜。
例如，人间会社的审美观受到日本传统文化和价值观的巨大影响。您会注意到公司的盆景树标志和禅意花园遍布公司的每个分部。你可能无法想象在参观威兰财团的总部时路过一个传统的茶道，但这一切在人间会社已根深蒂固。
人们可能会问的是，追求恬淡寂寥内外融合的人间会社可以走多远？他们的冥想行动和美学至上是否能使公司更加和谐？如果是这样，又如何帮助人间会社更具市场竞争力？这些问题的答案是绝对的机密，被深深隐藏并精心守护。虽然从他们的商业模式发展轨迹来看，很明显人间会社从不与同行共享，很难说如果公司进行“无心之心”（荣耀与利益，15）这样的事务，是因为它真正相信无心的原则，还是因为这样的传统主义能使投资者心情舒畅。
无论结果如何，很明显长期以来即使在最近几年的过渡和动荡时期，人间会社一直尽可能地维护它们的尊严。它在克隆和生物技术取得了巨大的进步，并且该公司准备出台一项新的“医学突破”（荣耀与利益，5）议案以取悦公众，不管它的可行性如何，似乎持续推进其更深层的议案，该公司的处境会更好。
潜行·技巧·利益
世界上各式各样的潜袭者中，逆法者派系可能最容易理解。他们冒着风险窃取公司的数据以换取利润。然而，要区分一名逆法者潜袭者，比解个方程式更容易。
• 他们潜袭远程服务器之前常常会对公司的总部服务器施加压力，而这一切只是为了掩盖之后对研发和远程服务器进行潜袭的精心伪装。
• 他们常常略过或关闭防火墙，他们还拥有诸如“化名”（荣耀与利益，41）和“裂口”（荣耀与利益，42）等业内最高效专业的破解器。
• 他们常常致力于成为这个世界上最激进的潜袭者。他们中的大多数依靠像“先拔头筹”（荣耀与利益，32）这样的技巧对公司的服务器进行高强度的持续攻击，但还有一些逆法者，像“侧影”（荣耀与利益，30）喜欢利用这个派系的许多工具以揭示卡牌，而谋后动。
最后，逆法者派系成员间的关系错综复杂：他们为了利益而潜袭，所以他们频繁出动。他们意识到一旦被捕所积累的财富将荡然无存，所以他们喜欢走风险最小的捷径。但怎么找到这条捷径呢？这就是关键。也许这就是为什么在《荣耀与利益》中你会发现各式各样的潜袭者卡牌，几乎对各个派系，各种类型的潜袭都提供了有力的支持。扩展中提供的所有资源、程序、破解器、硬件和事件都只有一个目的——收集有价值的数据。只有逆法者处理这些数据的方式与其他潜袭者有所不同。
技巧和陷阱
除了一系列全新的逆法者和人间会社的卡牌，《荣耀与利益》也为公司和潜袭者都带来了强有力的中立派系卡牌，这样其它派系也能够花费较低的影响力提升他们的牌组。
比如“备用计划”（荣耀与利益，23）和“梅先知”（荣耀与利益，54），这个扩展的中立派系资产、事务、防火墙、事件，资源和智能模块应该很轻易地就能融入各种人间会社和逆法者的策略中。当然，这些中立卡牌也可用于所有公司和潜袭者，以供玩家在尔虞我诈，节奏变化，以及游戏的其它方面进行尝试并产生新的策略。
择路而行
是接受人间会社的传统与创新的融合，遵循自我成长的道路？抑或利用一切手段来挖掘有价值的公司秘密并高价出手，一心只为谋求私利？一切由你决定。
《安卓纪元：矩阵潜袭》是基于Richard Garfield设计的经典卡牌游戏改编的一款设定在安卓纪元反乌托邦式未来的双人游戏。为了争夺有价值的数据，公司与潜袭者之间展开了一系列的智慧较量。
