深入绝地二版四扩新闻 急转直下 20140210
FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4646
在【深入绝地：暗黑世界之旅 第二版】最新扩充【暗影魔城】当中，特瑞诺斯的英雄们首度进入到奈利克霍尔城中；不过，邪恶领主早已潜伏在内，并准备用他能力来控制这个城市。在【暗影魔城】里，邪恶领主获得的不仅有全新的怪物，还有全新的邪恶领主卡类型呢！
在我们之前的介绍中，已经看过【暗影魔城】里的四名全新英雄，以及全新的英雄职业来。今天，我们将探讨【暗影魔城】里的奸角方面，看看邪恶领主的全新怪物，和他的全新邪恶领主卡！
下水道里的怪物
虽然不少邪恶领主的怪物都是在明处与英雄进行战斗，但还是有些其它怪物比较喜欢在阴处来进行阴谋的。在【暗影魔城】里，其中一个全新的怪物群体便是“邪恶鼠群”。老鼠是特瑞诺斯普遍的生物，在牠们传播疾病和破坏食物之余，对于老百姓而言几乎没有什么其它威胁。不过，假如牠们聚成一窝又加上被邪恶力量控制的话，那就另当别论了。在如此巨大的数量之下，老鼠不再只是单纯的滋扰而已，许多英雄都已经被“邪恶鼠群”给吞没，永远无法再见天日。
“邪恶鼠群”的威力在于鼠群不断地自我增长，从弱鸡鼠群成长到完全鼠群的过程中，能造成的伤害也随之增加。在战斗中，“邪恶鼠群”只能掷出一颗绿色能力骰，虽然这么一颗能力骰造成的伤害确实有比其它骰子来得少，但它有着更大机会出现集气发功的可能：六面中有四面出现[电]的。如果你在“邪恶鼠群”的战斗掷骰时掷出一个[电]的话，你便可以触发牠们的“饱餐一顿”能力了，“邪恶鼠群”剩下多少生命值便让你造成多少点额外的伤害。
“邪恶鼠群”的其它能力也让牠们在战斗中造成伤害的机会最大化。透过花费一个行动在“撕裂”能力上，英雄便必须执行力量检定。如果检定失败的话，英雄便会获得“流血”状态，迫使他为了每次行动而去承受疲惫，直到他花费一个行动去移除“流血”状态为止。“流血”中的英雄会比平常更容易受到怪物的伤害，因为头目级“邪恶鼠群”的“狼吞虎咽”能力，使得牠们在攻击一名“流血”英雄时，自动获得一个[电]，保证让你可以触发“饱餐一顿”能力！如果一个“邪恶鼠群”濒临死亡时，你可以简单地使用“鼠群整并”能力：一个“邪恶鼠群”会失去所有剩余的生命值，生命值失去多少点，毗连的一个“邪恶鼠群”便会复原多少点生命值，让“邪恶鼠群”永远威胁英雄们的要害。
来自阴影
在【暗影魔城】里，另一个威力强大的邪恶领主怪物群体称之为“变节者”。这种怪物身手矫健且力量强大，拥有极佳的攻击和防御能力，而他们真正的威胁是在于他们的特殊能力，和来自“腐化平民卡”给予他们的威能。
这种怪物会使用牠们的集气发功能力去限制英雄的选项：“流血”能力让“变节者”对英雄造成“流血”状态，“衰弱”能力让英雄遭受1点疲惫，靠着这些能力，“变节者”便可以减少英雄在他的下一个游戏轮的选项。作为一个行动，“变节者”能够触发“耳语”能力，迫使每名毗连的英雄去执行意志力检定。任何检定失败的英雄都会被邪恶领主移动一格，这样便会让英雄远离他们目标，身处更大的险境当中。另外，头目级“变节者”还拥有“狰狞奸笑”的能力，让附近每名英雄的特质值都减少，使得他们更容易受到邪恶领主陷阱的伤害。
当你打出“腐化平民卡”来强化头目级“变节者”时，你的头目级“变节者”会变得更加强大。当赢得一个任务时，这些卡牌会以奖赏的方式让你获得；并在头目级“变节者”被放到地图上面时打出，让牠获得生命值的增加及其它特殊奖励。举例来说，如果你打出“魔法师”腐化平民卡时，你的头目级“变节者”会获得远距攻击的图示，以及一颗绿色能力骰到牠的攻击掷骰库里。增加这么一颗[电]能充满的绿色骰，意味着你的“变节者”将可以在几乎每次攻击中使用新学来的“爆破”能力。其它腐化平民卡也会提供不同方式的奖励和特殊能力，而“英雄” 腐化平民卡甚至允许“变节者”去模仿一名英雄的武器攻击呢！
灵界巫师
除了获得怪物，邪恶领主在【暗影魔城】里还获得全新一类邪恶领主卡：灵界巫师。就像“变节者”那样，“灵界巫师”也是守株待兔地等待时机才出击的，他会尽量躲在阴处不让英雄发现他。“灵界巫师”会消除英雄们的选项，挑拨离间他们，让他们一个接一个地彼此不合，再予以逐个击破。这个新的邪恶领主类型为你提供了各种招数去对付英雄，比如是“内爆裂缝”。透过打出“内爆裂缝”，你可以强制一个英雄和所有毗连的英雄去执行意志力检定。任何检定失败的英雄都会遭受最高相当于他们耐力值的疲惫，大大减少了英雄可以选择移动和作出能力的空间。
其它“灵界巫师”邪恶领主卡还会使得英雄反过来自己人打自己人。如果当一名英雄被复苏时，而你又打出“走出黑暗”的话，你便能够立即利用那名英雄去进行攻击，让才帮助他复苏的那名伙伴造成伤害。透过打出“失去信任”，你会惩罚那些移动去互相靠近的英雄们，这样便有机会去分散他们，使他们更容易成为怪物的囊中物。另外，“诡谲的暗影”会这成每名英雄执行各自的意志力检定。对于每名检定失败的英雄，你可以利用他们进行攻击，就像他们是你的其中一只怪物一样！
被暗影包围的城市
邪恶领主的能力将会因为【暗影魔城】的到来而变得更加强大。你是否准备好进入这座被暗影包围的城市呢？你是否会努力去拯救这座城市？还是让它在你的能力之下变得粉碎呢？敬请期待【暗影魔城】的上市计划！
文章待续…（会陆续翻译D2E新闻给大家分享喔！）
