借鉴了w大的部分内容，依然翻译的很糙，大家帮忙润色吧。
btw：大家最近热情似乎不高呀。。。
Snoring roommate
打鼾的室友
取消“睡觉”。
“呼咯吱恩，玛莎呼咯吱”（貌似是呼噜，巴结嘴，磨牙。。。）
Social darwinism
社会进化论
取消一张打出的客人卡，或者驱逐一个游戏中的客人，并弃掉那张牌。
“你该断子绝孙！”
Laundry day
洗衣日
取消任意已打出的消遣
“我怎末不记得这件衬衣是粉色的？”
Double espresso
双份特浓咖啡
喝下它，你在这个或者下个回合额外获得1空闲时间—但该回合不能使用“睡觉”。
或者用来取消其他玩家的“睡觉”—但他不会因此消耗空闲时间。
Psycho kitty
神经质猫咪
当前回合，受害者的房间里每有一只猫就损失一件物品（由他自己选择）。
“这猫咪做了什么！对你做了什么！”（莫非是强调句？）
Visit from parents
父母来访
弃掉所有酒精和大麻卡。
“妈！爸！真高兴见到你们！”
Allergies
过敏
房间里每有一只猫或狗就-1宅点。
一旦房间里没有任何动物，你可以随时弃掉这张牌。
“一百岁！”
Dumpster diving
垃圾车潜泳（垃圾堆寻宝？）
从弃牌堆任意拿一张牌，给所有玩家看一下是什么牌，然后收为手牌。
“猜猜我找到了什么？”
You're fired!
你被炒了！
不能对懒虫、鼓手和临时秘书使用。弃掉你的职业卡。除非你获得了新职业，否则你没有懒惰目标，因此不会获胜。在下个回合，你什么都不能做，除非摸到了职业卡。
“我忍不了了，他们居然解雇了我！”
Phone bill
话费账单
受害者下回合收入-1。如果由于某种原因下回合无收入，那么效果延续到下一个有收入的回合。
“谁给坦桑尼亚打电话了？”
