if a player chooses either two develop or two settle actions,then two complete,sequential phases of that type occur(with this player receiving a bonus in each of them).
如果有个玩家选择了2张开发或者2张扩展卡,那么就要执行两次相应动作。(比如玩家A选择了2张开发,那么在这回合他执行两次开发,可以用2次相应的特权,就是每次开发都减一张牌)。
If his opponent also chose one of these same actions,then his opponent receives a bonus only for the first of these two phases.
如果此时,对手也选择了其中一张牌,那么对手只获得一次bonus。比如玩家A选择了两张开发,玩家B则选择了一张开发,一张生产,那么对玩家B来说只能开发一次,减一张牌。
Powers placed in the first such phase can be used in the second one.
举例:玩家A如果选择2张扩展,那第一张扩展放下去的星球卡如果有特别功能的话,马上就能被下一张扩展时利用了。