被点名了,吼吼
我不知道获得规则的途径是否有偏差,我现在认为相对比较可以的中文规则
是 tagage里面的,虽然繁体,有些名词不一样,但是不影响大的理解
战旗会的虽然比较权威,但我认为有些因为不加图片和某些语句,还是有些不足,但也过得去
douler整理的我也看,似乎做了一个筛选,也都是不错的
最大的就是这里的,一是我每次看只看置顶帖,那里面搜不到就提问,而不是搜索整个论坛,首先搜索是查询,每个用户查询对于平台不完全是好事,所以我看置顶帖的整理,而不是说我连搜索不会用,我也是为了论坛的快速.
就比如精灵国度等,不止我一个人有疑问,很多都是中文规则没讲.
我收的德文版,先不说配不配英文说明书,就算配,就要打开包装,取出说明书
但这个游戏如果我还不明白,货品如果全新,我还可以在商城里出售,所以我不可能推演,只能去bsw,但是如果规则本身语言有问题,去bsw也没用,因为全天8个小时你是在工作的,而不是桌游,除非大家全职去做一件事情,有足够的精力,天天办公的时候上bsw,我需要的是路上,晚上睡觉前看规则.
我希望严谨对待中文规则是因为,以前桌游就是少部分人了解的,由于接触长,规则机制大多数雷同,所以很容易简单看下就上手了,但是现在桌游不断的开始被了解,如果也是只能高手拿来看的,还普及什么.
我之所以不解的是,为何是个会员进来先不仔细看我得问题,比如我问文明卡卡片,就一句话,回家看规则去,之类的,规则都写的很清晰,lz不看等等.
大家一起交流,每个人理解都不一样,我认为现在的汉化是有不足的,而不是一个我回不回去看就能解决的.
