xxbbg 本帖最后由 xxbbg 于 2010-4-29 13:44 编辑 原版游戏卖创意，我实在想不出翻译出的中文版为什么这么贵... ... golden__lee 发表于 2010-4-29 11:31 因為要花錢買版權.....國人的版權意識真的就這麼淡薄? 而且還要花錢雇人翻譯,還要花錢讓人印刷...你以為遊戲真是無本買賣啊
xxbbg 回复 xxbbg 版权费算进去吧，一堆木头 硬纸片外加印刷也值不了多少啊... ...这价格和原版相差的 ... golden__lee 发表于 2010-4-29 13:47 黑心堡 是原廠印刷的....基本上 創意和材料和原版價格一樣的, 比原版貴的原因是因為 翻譯也是要雇人翻譯的...... 戰棋會之所以比原版便宜 是因為是在國內印刷的...就這麼簡單....在不理解的話...我也只能說我表達能力比較差了
golden__lee 回复 64# xxbbg 你的意思是那个代理商用全套原厂设备，既支付版权费，还支付翻译费，材质和原版一样，所以价格比原版高... ... 那我只能说那个代理对中文桌游市场相当有信心，有信心到了超越国外的水准，他可真别以为我们这里是米国消费水平阿...要不让我们敬爱的领导先把RMB汇率搞成欧元的级别咱再考虑考虑吧... ...
xxbbg 本帖最后由 xxbbg 于 2010-4-29 14:22 编辑 回复 xxbbg 你的意思是那个代理商用全套原厂设备，既支付版权费，还支付翻译费，材质和原版一样， ... golden__lee 发表于 2010-4-29 14:16 本來人家就是針對台灣市場的........台灣的桌游市場比大陸大很多........戰棋會其實在大陸的部份也是推廣階段..七五折只對大陸消費者存在 其他不用說了...等這次德國印刷的戰棋會的<洛陽城外>價格就知道了...
golden__lee 回复 66# xxbbg 所以我站在大陆的立场说贵，这没什么错吧... ... 咱也不是台湾人...国内就这经济能力... ...要说不贵的这只能说您是成功人士，米多不在乎... ...
xxbbg 本帖最后由 xxbbg 于 2010-4-29 14:27 编辑 回复 xxbbg 所以我站在大陆的立场说贵，这没什么错吧... ... 咱也不是台湾人...国内就这经济 ... golden__lee 发表于 2010-4-29 14:24 沒有人說便宜,但是有些東西是必然..... 價值是凝結在商品中的無差別的人類勞動....而不僅僅是實物所展現出來的東西
alanwu SX天鹅堡 真的是赚得有点夸张,这就是我一直不入手农庄主中文版的原因,也希望战期会未来能够包办所有的中文化游戏,别让那只天鹅肥的太夸张!!! 战期会 +1 也希望未来COH发行的时候,一样能有个亲民的价钱搂!
rainwolf 支持战棋会，，其实你们上海北京那边的兄弟买游戏也不贵啊，，可怜我们这地方 - - wyyzayxyx 发表于 2010-5-2 20:51 说不贵那是假的，对某个游戏有大爱会咬咬牙拿下，一般的话就去桌游吧玩玩，所以买的每个游戏都会珍惜好好玩。毕竟大多数桌游不是白菜价，自己也不是李嘉诚。假如那天桌游真成了白菜价。。。{:4_176:}
wyyzayxyx 说不贵那是假的，对某个游戏有大爱会咬咬牙拿下，一般的话就去桌游吧玩玩，所以买的每个游戏都会珍惜 ... rainwolf 发表于 2010-5-2 23:24 问题是没桌游吧啊，只有自己买来玩~~~我们这边消费也低 哎
xxbbg 说不贵那是假的，对某个游戏有大爱会咬咬牙拿下，一般的话就去桌游吧玩玩，所以买的每个游戏都会珍惜 ... rainwolf 发表于 2010-5-2 23:24 有愛,多貴都不貴, 就看你有多愛
