其余都还好,鸟文很简单,而且还有词霸屏幕取词帮忙。
可是到了版本那栏出问题了,天鹅堡所有的中文版居然都没有在bgg的默认选项中出现,害得我所有的中文游戏都只能自选一个中文语言版本。
战棋会也只有昆虫棋和现代艺术有中文版默认选项,可能因为这两个都是经过中国化再创造了的。我猜想battleline中也会有个战棋会汉化版默认选项。
tantrix,又是个问题,我买的比赛包里面有个台湾公司附送的中文说明书。这个版本怎么算呢?算英文版?还是又要自选一个中文语言版?ddm,不是有问题,而是问题没了。bgg默认ddm无版本信息,就连自选项都没有,这一项只能空白。大家知道了么?ddm原来在bgg看来都是d版。{:4_152:}
围棋,问题最大了,老外居然给围棋也设了n多默认版本选项,而且都是老外版的,法语版、英语版、西班牙语版、荷兰语版,什么鸟文版都有,就是没有汉语版(话说这东西也有语言要求?)。难道我在云南特意买的漆木盒云子反而又成了不入流的中文语言版?我气愤的没有填这一项,坐等老外前来解释。{:4_164:}