uflyer 本帖最后由 uflyer 于 2011-10-25 12:32 编辑 额,这贴怎么翻起来了。编辑掉,去DIY区那帖下吧 完美面板贴条已经在DIY区放出了 传送门:/thread-75954-1-2.html
uflyer 波菠罗 发表于 2011-8-19 09:26 支持LZ。感觉四大家族的名称不太能体现游戏背景啊。 是啊 我就是觉得有点怪怪的感觉 但是关于符文的背景介绍 我只在BGC汉化的说明书上看过一段 没有更多关于这四大种族的合适称呼,只知道一个 达凯公国
uflyer PublicEnemy 发表于 2011-8-19 09:37 字体挺不错的啊!很有兴趣的说,不过巨坑,所以慎跳。。。。 这个其实不算大坑了 一次消费 终生享受…… 虽然最近出了个扩 不过看起来跟星际争霸差不多的坑……
波菠罗 uflyer 发表于 2011-8-19 11:09 是啊 我就是觉得有点怪怪的感觉 但是关于符文的背景介绍 我只在BGC汉化的说明书上看过一段 没有更多关于 ... 蛙咔咔,那段是我校对的~ 更多关于特瑞诺斯大陆的介绍就要从FFG出的相关书籍和符文秘境里面找了。
uflyer 波菠罗 发表于 2011-8-19 11:13 蛙咔咔,那段是我校对的~ 更多关于特瑞诺斯大陆的介绍就要从FFG出的相关书籍和符文秘境里面找了。 原来是你校对的 那你对符文的了解肯定比我要深入啊,来,帮忙修改下名字吧。 我按照原文音译的是 达凯公国 拉塔瑞精灵 不死的维卡 尤萨族 以前有份贴条是“赤色的char”做的,里面的名字是:达凯公国 拉特瑞精灵 维卡的不死军团 尤萨.翼炼族 给份意见吧……
波菠罗 uflyer 发表于 2011-8-19 11:24 原来是你校对的 那你对符文的了解肯定比我要深入啊,来,帮忙修改下名字吧。 我对符文的背景了解也就那么点不好就这样一锤定音啊。你就按你喜欢的来就行了,毕竟是以个人名义发布的贴条,没必要给自己加上那么多约束的。