波菠罗 bright_helm 发表于 2011-10-12 12:29 旅法师不是已经说了，“按书面翻译”。按俺个人理解，就是：无视语法的通畅一点的人肉谷歌。囧里个囧。 ... 好吧，对于几乎不买汉化中文游戏的我来说，我承认这只是凑热闹而已。
hrmb0718 jingsu2000 发表于 2011-10-12 09:30 研究规则的时候，我立马想起了我的红色11月，那感觉简直是一样的 11月的规则实在是有点看不大明白，部分地方需要超凡的想象力，脑补厉害的人才行
bright_helm soul 发表于 2011-10-12 14:38 对于部件无文字的，买中文版看英文规则也挺好的。 其实，是很多英文规则写的很烂。 ... 顶！！！ 某些英文规则，读起来很有畅快感。而有一些，读起来很有撞墙感~~~
旅法师Lv bright_helm 发表于 2011-10-12 16:15 顶！！！ 某些英文规则，读起来很有畅快感。而有一些，读起来很有撞墙感~~~ 我个人的具体实例 TOMB读起来很畅快 不论卡牌还是规则 ALL THINGS ZOMBIE！简直要我的命……
wxdaxmh1314 leng0771 发表于 2011-10-12 10:23 问个问题，国内卖桌游算是合法出版物么，还是挂的别的旗号，比如光盘和书籍什么的 ... 只要没有大陆的ISBN 应该就不算合法出版物
