本帖最后由 晓白 于 2012-1-7 16:43 编辑
Frost 发表于 2012-1-7 16:08 
英文原文是do not kneel to attack
进攻无须横置就是指该角色进攻的时候不横置，并且你也不能故意地横置它 ...
进攻时无需横着，且你不能横着，是：Attack without across, and can't across.
do not kneel to attack 翻译一下应该是，不需要横着就能进攻。
所以我觉得中文才用无需横置，而不是用：不能横置、不可以横置。
