dddisccc 松风剑客 发表于 2012-11-9 09:25 名字是闷雨起的。编外人员也欢迎加盟,只是现在组织上开始要求保证工作时间了,搞得我也很狼狈~ ... {:4_109:}{:4_109:}我错了 萌松~
dddisccc szjing 发表于 2012-11-9 09:07 不是医学背景啊? 那这个名字的由来是? 我猜是R君或L君命名的? 可以呀~ 只要有热情就是好同志~ 我们现在目标是MOM全扩汉化,其实已经汉化好了小扩和基础大部分,时间不能保证这也是人之常情啦~
波菠罗 松风剑客 发表于 2012-11-9 01:10 谁知道呢。。。起名字成立汉化组那货整天打TCG去,不问世事了。。。 ... 我认为这个名字对于真正的阿尔茨海默症患者是比较不敬的,虽然有这病的人网都上不了……除非你们的成员真有人得这病。
松风剑客 波菠罗 发表于 2012-11-9 10:24 我认为这个名字对于真正的阿尔茨海默症患者是比较不敬的,虽然有这病的人网都上不了……除非你们的成员真 ... 有咩?刚开始可能只是觉的这个名字很学术,严肃一点,就不会很水了。
波菠罗 松风剑客 发表于 2012-11-9 10:50 有咩?刚开始可能只是觉的这个名字很学术,严肃一点,就不会很水了。 一个病症的名称一点都不会学术啊,对于真正的阿尔兹海默综合症患者来说,这种病无论是对于患者本人还是对于患者家庭都是噩梦般的存在。对于这个词我是感觉不到任何一点正面情感的。 当然也许我过于认真了,也就仅当个人意见,仅此而已。
松风剑客 本帖最后由 松风剑客 于 2012-11-9 12:03 编辑 syz767676 发表于 2012-11-9 11:56 早晚被人喊成老年痴呆汉化组 我们要为这个不雅的名称正名。斯德哥尔摩症候群有点变态,恕我难以忍受。而且我认为阿尔兹海默综合症与桌游还有一丝联系,所以名字什么的,就不要再提了。
松风剑客 〓AL!VE〓 发表于 2012-11-9 12:22 条件基本符合,就是无法保证充足的业余时间啊··话说松风要是有翻译MICE&MYSTIC的计划,我可以参一脚~ ... 那个不是已经有人在搞了咩?
松风剑客 波菠罗 发表于 2012-11-9 11:03 一个病症的名称一点都不会学术啊,对于真正的阿尔兹海默综合症患者来说,这种病无论是对于患者本人还是对 ... 作为一名医学生,什么病我都看淡了{:4_108:}
松风剑客 凌晨的太阳 发表于 2012-11-9 12:15 满足要求了,而且保研了很闲。可以翻译,但不想ps那些,行不行 为了保证组织运转的高效性,就要采取适当的机制督促成员工作。而且还可能会涉及到福利的问题,如果积极完成自己的分内工作,这样大家心里都平衡。人多了,就需要几率。希望能谅解。如果还有兴趣,欢迎加盟。