松风剑客 powerover16 发表于 2012-11-9 08:14 看看,提提意见我没问题啊,真要干我只能说有心无力了 说白了就是走 后门看有没有好东西白拿 ... 我们就是缺真干的呀!打杂的一堆,关键时刻顶不上去。走后门恐怕不成。。。{:4_132:}
dddisccc 本帖最后由 dddisccc 于 2012-11-9 09:05 编辑 ganwei123456 发表于 2012-11-9 00:45 1 加入后如何进行工作呢?是你们直接分配任务,然后在网上完成? 2 有没有硬性指标,比如规定什么时候完成 ... 其实我觉得这位兄弟说的很好呀,一点都不自私呢…… 之前我也有和松风提议过要有好的规章制度,否则真的会很头疼,但松风还是比较为大家考虑的,觉得是因为兴趣而来,就相对宽松一点吧~ 不过我还是觉得有比较好的规章制度,才是团队效率的保障呢~{:4_111:}松风不要揍我…… 1.加入后我们可以进行分工讨论,并不是直接分配任务,我们可以集体讨论接下去翻译那个作品,然后投票决定是否汉化,然后网上领取各自任务完成。 2.我觉得可以有一个相对的硬性指标,但是只是相对的,谁没有点事情呢而且也是爱好者自发行为,不能太硬,所以我建议分配任务之后可以给2周至多3周的时间去完成任务,因为我想翻译的人员也不会很少,个人分配的任务我相信也不会太多…… 3.选择汉化题材由团队讨论,实行投票决定。 4.福利的话,我个人觉得目前我们只能说汉化需求自己想玩的游戏,这些素材仅内部流通,松风一直努力在和战棋会谈能不能用我们的汉化,所以署名什么的是肯定的,福利的话,如果可以被纳入,肯定也会均分的 5.PS……其实对如果有些兄弟加群后不太干活的,我们会礼貌的提出小小的抗议,如果参与汉化题材投票却连续两次没有工作和无限制拖延的(特殊情况除外),我们会礼貌的继续提出小小的抗议,第三次……那我们只能礼貌的请出团队啦。【好吧,这最后一条貌似有点小人了,不过有些事情还是先小人后君子来的比较靠谱。】
松风剑客 dddisccc 发表于 2012-11-9 08:55 其实我觉得这位兄弟说的很好呀,一点都不自私呢…… 之前我也有和松风提议过要有好的规章制度,否则真的 ... {:4_156:}狼酱说得好!
szjing 本帖最后由 szjing 于 2012-11-9 09:14 编辑 松风剑客 发表于 2012-11-9 08:41 呃。。。没听说过 不是医学背景啊? 那这个名字的由来是? 我猜是R君或L君命名的? 话说这个名字确实有点二,咳咳。 另外,组织有没有编外人员的指标? 有很多同志,有热情,有一定工作能力,但时间不能保证, 不知道这部分同志,组织上是否有吸纳的考虑?
松风剑客 szjing 发表于 2012-11-9 09:07 不是医学背景啊? 那这个名字的由来是? 我猜是R君或L君命名的? 名字是闷雨起的。编外人员也欢迎加盟,只是现在组织上开始要求保证工作时间了,搞得我也很狼狈~{:4_117:}