berto 本帖最后由 berto 于 2012-7-26 10:36 编辑 tenlay 发表于 2012-7-25 23:20 小更新是因为Richard413点的这个菜吗？ {:4_130:}爵爷桑无暇顾及二战欧陆。。。 补坑靠自觉 嗯 嗯。。。估计后续也懒得补了。。。
richard413 berto 发表于 2012-7-26 10:35 爵爷桑无暇顾及二战欧陆。。。 补坑靠自觉 嗯 嗯。。。估计后续也懒得补了。。。 ... {:4_131:}才不会呢，下周指挥我大红军碾碎小胡子！
ethnic berto 发表于 2012-7-26 09:25 战略级的模拟恰恰是最难模拟的。。。各种因素你不好下决断的。。。所以所谓的战略级模拟是最不靠谱的。。 ... 玩家难下决断和游戏模拟的好坏有啥子逻辑上的关系？掷个骰子进行开火卡壳检测是模拟，结冰天有渡河突击加成就不是模拟？说白了模拟就是提供玩家正确的足够的可选项，并且在此之后，模型给出的反馈基本符合原有的体系。战略模拟不靠谱，难道首脑门都是看心情指挥的？ 至于asl的翻译，我是慢了，不过后来你找了其它人代替了，我就没管了，不至于说是没有音信吧。我只翻了四页。
richard413 berto 发表于 2012-7-26 09:25 战略级的模拟恰恰是最难模拟的。。。各种因素你不好下决断的。。。所以所谓的战略级模拟是最不靠谱的。。 ... 不需要贬低别人抬高自己吧
berto ethnic 发表于 2012-7-27 07:05 玩家难下决断和游戏模拟的好坏有啥子逻辑上的关系？掷个骰子进行开火卡壳检测是模拟，结冰天有渡河突击加 ... 我是说设计上的难度，各种因素不好或不容易权衡。。。从而玩的时候很无厘头。。。AP的3R投6打掉让对方翻面。。。不靠谱啊。。。这能模拟出啥。。。附加的各种政治模拟更是鸡肋（因为这些因素更难说清楚）。。。玩完了之后得有所得。。。战略级你得出都是些啥。。。你自己想想吧 至于ASL翻译。。。先不提这茬。。。我说的是Eots。。。太阳帝国。。。你看连你自己都忘了 你曾经答应过翻这个的事。。。我还能说啥？
berto richard413 发表于 2012-7-27 08:24 不需要贬低别人抬高自己吧 何出此言？ 就因为我说大帝是个潜在的嘴炮党？去年交给他的Eots规则翻译。。。没了音信。。。那你能让我怎么说呢。。。 和大帝平时也有交流 我本身也是直来直去的 说话直点 我觉得他能忍。。。这个我只是气氛翻译烂尾。。。否则都是嘴上喊喊推广 都变成这样的人 就很有意思了？
richard413 berto 发表于 2012-7-27 09:43 何出此言？ 就因为我说大帝是个潜在的嘴炮党？去年交给他的Eots规则翻译。。。没了音信。。。那你能让我 ... 玩战棋的较真的人比较多啊{:4_130:}很显然你误会了，不过算了，木哈哈，我是没节操的不较真的人{:4_142:}
berto richard413 发表于 2012-7-27 10:06 玩战棋的较真的人比较多啊很显然你误会了，不过算了，木哈哈，我是没节操的不较真的人 ... {:4_127:}被赤果果的调戏了。。。发开箱镇妖
ethnic 帝国的太阳说明书，一开始我自己就在翻，不过是翻给LP看的。只是LZ有不断的催我，我都赶不出来而已。总之是因为自己对Wargame热爱不够，投入的精力不多，到现在也就这么点进度。下个月我都在斯里兰卡工作，也推不动了。现在把文档发出来，有爱的人请拿去吧！ 说3R掷6把目标打翻面的人，找个要掷2就得2的人玩ASL，试试？ C社的木头，我足不出户，一个下午就可以和LP玩到High。1960，她也玩得很好，所以我才打算让她玩EoTS。Empire of the Sun - Simplified Chinese Rulebook.rar.bin650kB
berto ethnic 发表于 2012-7-27 18:56 帝国的太阳说明书，一开始我自己就在翻，不过是翻给LP看的。只是LZ有不断的催我，我都赶不出来而已。总之是 ... 好吧。。。我还是继续补efs的坑吧
