wjy1987 涅垚 发表于 2013-2-28 12:38 感觉A社也得中枪啊。。。。这么说的话 如果我玩星蚀的话早就开枪了。 不过话说A社官方解释是，版图当初也做好中文版了，只是设计师觉得原来英文版的单词是比较科学的专业单词，执意不改成中文。
daniel_w wjy1987 发表于 2013-2-28 12:43 如果我玩星蚀的话早就开枪了。 不过话说A社官方解释是，版图当初也做好中文版了，只是设计师觉得原来英文 ... 这理由毫不充分阿。。。丫又不识中文，怎么就知道中文翻译不是专业术语了。。。。
tookkk gjghost 发表于 2013-2-28 13:06 感觉要变成吐槽某棋会的帖了。。 希望不要这样吧 汉化国外游戏是一件好事，应该支持，意见可以来探讨，但是来借机贬低别人，抬高自己就不好了
zxsoft 本帖最后由 zxsoft 于 2013-2-28 13:38 编辑 wjy1987 发表于 2013-2-28 13:24 哪家也比这个强，除了星蚀 还有belfort呢。也是这样汉化的。不过打的旗号是”中英双语"。还附送了一份英文规则书。方便很多
