zsusyt 还要有对游戏的感觉，有些地方感觉模糊的时候，可以回想下有没有别的游戏有类似的地方，这都是不错的办法。 不过要想够专业，还是要原版说明书的，不单是英文，最好认识些懂德文法文的朋友，因为有时候英文说明书也有模糊不清的地方，而法语跟德语这两种语言先天就有表达更清晰的优势（仅限于有这两种语言说明书的游戏。。。比如猛鬼村。。。）
zsusyt 还有就是桌游店一定要够专业。。。规则错误对有些玩家来说是不可原谅的。。。比如对我。。。 拔高一点，有些游戏的趣味就是规则保证的，玩错了规则，游戏就变味了。。。 比如第一次玩车票之旅欧洲版，本来是4个动作选一个来做，结果老板教的是4个中的拿车票卡是必做的。。。结果可想而知，一局下来拿了10多张车票，根本完成不了，也觉得这个游戏怎么没有传说中的那么好呢。。。
sammy 个人还是比较倾向于推演...规则是一定要先读的，而且尽量看原版，网上PDF文档漏洞百出我见过卡卡颂的中文版说明书介绍农民供给完成的城市每一个4分的... 策略游戏，特别是最早的几局，非常非常非常非常忌讳玩错。 ... pluto 发表于 2009-6-24 01:20 那是因为翻译了第一版的说明书，现在比较流行的第三版的农民规则。。。
